Boring ...

Sunnuntai-iltana ei myöskään kuultu mitään maininnan arvoista. Kelit nousivat suoraan järville, mutta signaalit olivat melko heikkoja ja pelkkiä dominantteja pystyttiin identifioimaan.

Maanantaiaamuna oli melkein viiden tunnin mittaiset Kuuba-Kolumbia –kelit, joista tallenteilta varmasti jotain jo löytyykin. Samanaikaisesti keliä myös länsirannikolle. Päivän parhaat sieppaukset: Radio Caravana-750, KYNO-940, KTTO-970, KWIQ-1020 ja KWEI-1260.

Ei vieläkään minkäänlaisia kelejä Aasiaan. Myöskään X-bandin ausseja ei ole kulunut nyt pariin päivään.

- - -

Nothing spectacular heard either on Sunday night. The conditions went straight to the Lakes, but signals were pretty weak and only some dominants were identified.

On Monday morning we had nice conditions to Cuba and Colombia, which lasted about 5 hours. From recordings of those conditions we should be able to find something interesting. Simultaneously we had again conditions to the West Coast of U.S.A. The best catches of the day: Radio Caravana-750, KYNO-940, KTTO-970, KWIQ-1020 and KWEI-1260.

Still no conditions what so ever to Asia. Also X-band aussies haven´t been heard for two days now.